Martin entschuldigt sich bei Nina – die ist überrascht von seiner plötzlichen Wandlung. Trotzdem versucht sie, mit der Beziehung abzuschließen. Doch Martin ist entschlossen, um die Ehe zu kämpfen und teilt das auch Gerner mit.
Martin hat Angst, als Schläger entlarvt zu werden
Nina findet heraus, dass Martin Gerner vorgespielt hat, dass er das Opfer sei – und es kommt zur Auseinandersetzung der beiden. Der Druck auf Martin steigt, denn er hat Angst, dass seine Lügen auffliegen und als Schläger enttarnt wird. Er wird wütend und will Nina zur Rede stellen.
Luis wird von seinem Vater geschlagen
Er rastet völlig aus und schlägt sogar seinen Sohn – das ist vorher noch nie passiert! Luis und Nina sind schockiert und völlig überfordert von ihren Gefühlen. Nina ist klar: Jetzt reicht es ihr, sie will gegen Martin vorgehen. Lässt sie sich jetzt endlich scheiden? Wir sind gespannt, wie es weitergeht.
!["True Detective" - Staffel 3: „Moonlight“-Star Mahershala Ali als Wayne Hays](https://www.tvmovie.de/bilder/101x71/2018/08/28/66353-true-detective-staffel-3-moonlight-star-mahershala-ali-als-wayne-hays.jpg?itok=aNUQk1BM ""True Detective" - Staffel 3: „Moonlight“-Star Mahershala Ali als Wayne Hays")
