Life

Krimi  -  Charlie und Dani untersuchen ein Haus, in dem ein Mann bei einer Gasexplosion starb. Das Opfer hatte zwei Ausweise: einer auf den Namen Edward Farthing, der andere auf Joseph Gale ausgestellt. Kurz darauf gibt es eine weitere Leiche: Carl Ames, Chefermittler bei den Mordfällen, für die Charlie einst unschuldig im Gefängnis saß, wird erschossen in der Tiefgarage des Polizeigebäudes aufgefunden.