Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis

Sean landet nach seinem nächtlichen Schwimmausflug in der geschlossenen Anstalt, da er als selbstmordgefährdet gilt. Mike macht Kimber einen Heiratsantrag. Christian reagiert eifersüchtig und lässt sich auf einen One-Night-Stand mit Alexis ein. Die beichtet ihm, dass sie ein Mann war, jetzt aber keine Frau mehr sein will, sondern ein schwuler Mann. Christian lehnt zunächst ab, sie zu operieren. Bis er erfährt, dass Mike die Operation machen will.