Der zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer kleinen Seilbahn vom Industriegebiet im Tal, wo er allein mit seiner Schwester Louise lebt, in das prächtige, höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Er erzielt damit ein bescheidenes, aber regelmäßiges Einkommen. Simons Machenschaften nehmen mit der Zeit immer größere Ausmaße an. Louise, die vor kurzem ihre Stelle verloren hat, profitiert davon und wird immer abhängiger von Simon Der zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer kleinen Seilbahn vom Industriegebiet im Tal, wo er allein mit seiner Schwester Louise lebt, in das prächtige, höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Er erzielt damit ein bescheidenes, aber regelmäßiges Einkommen. Simons Machenschaften nehmen mit der Zeit immer größere Ausmaße an. Louise, die vor kurzem ihre Stelle verloren hat, profitiert davon und wird immer abhängiger von Simon Der zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer kleinen Seilbahn vom Industriegebiet im Tal, wo er allein mit seiner Schwester Louise lebt, in das prächtige, höher gelegene Skigebiet. Dort stiehlt er reichen Touristen Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verkaufen. Er erzielt damit ein bescheidenes, aber regelmäßiges Einkommen. Simons Machenschaften nehmen mit der Zeit immer größere Ausmaße an. Louise, die vor kurzem ihre Stelle verloren hat, profitiert davon und wird immer abhängiger von Simon Simon (Kacey Mottet Klein), 12 Jahre alt, klaut wie ein Rabe. Mit der Gondel fährt er täglich hoch, ins Schneeparadies der verschneiten Berge, und lässt alles mitgehen, was er findet: Skibrillen, Rucksäcke, Handschuhe und Skier. Unten im Tal vertickt er seine Beute an die Kinder der Nachbarschaft für ein paar Euro. So verdient er seinen Lebensunterhalt und den seiner Schwester Louise (Léa Seydoux), die Mitte 20 ist und überhaupt nichts auf die Reihe bringt. Mit ständig wechselnden Männerbekanntschaften und ständig wechselnden Jobs verlässt sie sich auf Simons Raubzüge. Doch kann dieses elende Leben ewig so weitergehen? Oben auf dem Berg wird Simon einmal erwischt, vom Küchenjungen der Skihütte (Martin Compston) und er wird sein neuer Hehler, nimmt ihm die gestohlenen Skier ab, um sie in seine Heimat Schottland zu schmuggeln. Und Simon, auf der Suche nach mütterlicher Nähe, hängt sich an eine englische Skitouristin (Gillian Anderson); doch das ist kein Ersatz für die fehlende Familie. Als die Saison vorbei ist, hat sich etwas verändert im Verhältnis von Simon und Louise; zum Besseren? Zum Schlechteren?
This product uses the TMDb API but is not endorsed or certified by TMDb.