CSI - Den Tätern auf der Spur

In einem schäbigen Motelzimmer wurde ein Ehepaar regelrecht hingerichtet. Als Catherine (Marg Helgenberger) und Warrick das Haus der Opfer durchsuchen, finden sie auch die jüngere Tochter ermordet auf. Von der älteren, Amy, fehlt jede Spur. Der Verdacht fällt auf Alistair Rhodes, der auf Wunsch der Eltern bei Amy den Teufel austreiben sollte. Währenddessen untersucht Sara den Tod eines verdursteten Obdachlosen. An seinen Armen: Abdrücke von Handschellen.